Objetivo Torrevieja

Pink Ladies

Also in English on the inside

Como este es el final de 2013 y ha habido varios recaudadores de fondos para María y Las Mujeres Rosas (Maria and the Pink Ladies) y AECC quisiera pedirle que coloque el siguiente comunicado de prensa que menciona todos los últimos eventos de recaudación de fondos en nombre de la AECC .
Los siguientes establecimientos llevaron a cabo actividades de recaudación de fondos en nombre de María y Las Mujeres Rosas (Maria and the Pink Ladies)y de la AECC .
El acogedor bar en el Centro de Citrus, Playa Flamenca celebró una velada dardos especiales y una rifa para una Navidad y recaudaron € 1500 .
Debbie en La Vista bar de San Miguel llevó a cabo una rifa de Navidad y se recaudaron € 233 .
Gimnasio Maxx, playa Flamenca celebró una spinnathon y recaudaron € 312,90

Evolución Bar La Fuente, Villamartin celebró un sorteo de Navidad y recaudaron € 187 .

Sumando estas cifras con el dinero recaudadas hasta el momento por María y Las Mujeres Rosas (Maria and the Pink Ladies) da con un total de € 161.254 desde junio de 2010 y cerca de 90.000 euros recaudados en el año de 2013 por lo que es el mejor año recaudando fondos para la AECC desde que comenzaron .

En mi calidad de presidente de la AECC Torrevieja y María y Las Mujeres Rosas (Maria and the Pink Ladies) me gustaría dar las gracias a todos los bares, restaurantes , discotecas ,asociaciones y personas que han realizado eventos de recaudación de fondos durante todo el año para recaudar los fondos tan necesarios para la su programa de detección precoz y la AECC . También me gustaría dar las gracias a mis Pink Ladies y los Pink Panthers que junto a mí son todos voluntarios no remunerados y todos los artistas de la Costa Blanca que han renunciado a su tiempo libre para apoyar nuestra causa y desearles a todos, junto con sus lectores , una muy feliz Navidad y un muy feliz y sobre todo saludable 2014 .
Agradeciendo de anticipación .
Maria Wilson
Presidente AECC Torrevieja & Maria & the Pink Ladies .

Hi.
I would like to take this opportunity to thank you for all your support over the last 12 months and to wish you
and your staff a very Merry Christmas and a prosperous new year for 2014.
As this is the end of 2013 and there have been various fund raisers for Maria and the Pink Ladies and the AECC
I would like to ask you to place the following press release which mentions all of the latest fund raising events on behalf of the AECC.

The following establishments held fund raising activities on behalf of Maria and the Pink Ladies and the AECC.
The friendly Bar at the Citrus Centre held a special darts evening and raffle for a Xmas hamper and raised 1,500euros.

Debbie at La Vista bar in San Miguel held a Xmas raffle and raised 233 euros.

Maxx’s Gym held a spinnathon and raised 312.90 euros

Evolution held a Xmas raffle and raised 187 euros.

Adding these figures to the money raised so far gives Maria and the Pink Ladies a total of 161,254 euros raised by Maria and her Pink Ladies since June 2010 and nearly 90,000 euros raised in the year of 2013 making it the best year for raising funds for the AECC
since they began.

In my capacity as president of AECC Torrevieja and Maria and the Pink Ladies I would like to thank all the bars, restaurants, clubs,
associations and individuals who have held fund raising events throughout the year to raise much needed funds for the AECC and its early detection program. I would also like to thank my Pink Ladies and Pink Panthers who along with myself are all unpaid volunteers and all of the performers on the Costa Blanca who have given up their time freely to support our cause and wish them all, along with your readers, a very merry Christmas and a very happy and above all healthy 2014.

Thanking you in anticipation.
Maria Wilson
President AECC Torrevieja & Maria & the Pink Ladies.

Filed under: Actualidad, Asociaciones |