Objetivo Torrevieja

Redacción y Fotos: Pedro y Alfonso

Álbum, pinchando sobre la foto

Ayer, sábado 29 de octubre, el Palacio de la Música, acogía a las 20 h., la presentación de la novela “Niebla”, de Gladys Karlsson, nacida en Perú y que estudió Idiomas en la Universidad Católica de Lima. Emigró muy joven a Inglaterra donde se ganó la vida como acomodadora de cine para pagarse los estudios. Después llegó a Suecia, su país de adopción, y donde ha vivido la mayor parte de su vida trabajando como profesora y traductora. Allí surgió esta obra, en su época de traductora en campamentos de refugiados en Suecia, de la historia de sus alumnos, que le cuentan sus experiencias, principalmente en Chile y Argentina. En la actualidad, reside en Torrevieja, desde hace 4 años.
El acto lo abrió un video, al son de la canción “Sólo le pido a Dios”, explicando las dictaduras latinoamericanas, datos estadísticos, etc. que dio paso a la presentación de “Niebla”, que está basa en hechos reales, siendo esta, una novela en la que se oyen las voces, desgarradas pero llenas de esperanza, de los que se enfrentaron a atroces dictaduras, para que el tiempo y el exilio no las apague ni haga su lucha vana, y para que la historia no se repita. Se trata de un libro duro, con gran crudeza, que trata sobre la represión y las torturas de las dictaduras, contado desde el punto de vista de las víctimas, que hace que el lector quiera saber más, pero que acaba con una sensación de esperanza, narrándose dos historias paralelas, en la que un joven busca a su padre, y que según avanza el libro, se va entrelazando con el resto de personajes. Ha utilizado una técnica organizada, no improvisada, ya que ella misma se considera perfeccionista, habiendo comenzado a escribir este libro a principio de los 90, y habiéndolo modificado como unas quinientas veces. Con este libro no busca dar castigo a los verdugos, sino reivindicar la memoria de las víctimas.
Al finalizar el acto, al que asistieron, el representante del Instituto Municipal de Cultura, Manuel Esteban, y el escritor y representante de la editorial “Eride Ediciones”, la autora procedió a firmar su libro.

Filed under: Cultura | Tagged: Gladys, libro, Presentación, torrevieja |