Entrevistas realizadas por Carlos Martínez de Televisión Torrevieja, Mari Carmen Lavesa de Punto Radio y Encarna Hernández de Cadena Ser, en el Set de Prensa de las Eras de la Sal en la 2ª Velada de Concurso del 56º Certamen Internacional de Habaneras y Polifonía de Torrevieja, a los directores de los coros participantes.
1º Albert Lanièce. Director del Coro Verrès de Aosta (Italia).
¿Cómo se siente después de actuar aquí en las Eras de la Sal?
– Es un momento especial para nosotros porque nos da la posibilidad de portar la cultura italiana de nuestra región del Valle de Acosta que aunque bilingüe aunque francesa, traerla aquí a España, aquí en Torrevieja, verdaderamente muy contento.
Estamos en la noche internacional donde varios coros de diferentes países tiene como denominador común la habanera. ¿Cómo se viven las habaneras desde el punto de vista de la región de Italia, de donde procedes?
– La habanera no forma parte de nuestra cultura, es un poco difícil entrar en el espíritu de la habanera pero espero haber interpretado de la mejor manera este género.
No se si conocía Torrevieja ¿Cómo está conviviendo con el resto de coros?
Torrevieja es maravilloso y el coro contento de estar aquí
2º Hae Ock Eunice Kim. Directora del Coro Universitario Yonsei de Seúl (Corea del Sur).
¿Cómo se ha sentido viniendo aquí?
– Me encanta, es maravilloso.
¿Cómo se siente la habanera desde Corea?
– Siento emoción por las canciones españolas.
¿Puede explicarnos la Polifonía?
– Es una canción muy triste sobre una doncella que fue abandonada por su amado, ella canta con un mensaje emocional muy triste.
¿Qué convivencia están teniendo en las jornadas con los coralistas?
– Es todo estupendo, la gente es muy amable, nos vamos conociendo, tengo que congratular a esta organización porque me ha dado la posibilidad de conocer gente de todas partes del mundo y la gente es muy amable.
3º Joel Everist. Director del Coro Mason City High School Center de Mason City, Iowa (USA).
¿Cómo se siente después de interpretar aquí las habaneras?
– Estamos profundamente entusiasmados de estar aquí en Torrevieja, de ser parte de esta gran tradición.
Hemos visto que es un coro muy joven y nos gustaría que nos explicara en que han basado la polifonía
– En construir un lugar para juntarnos y cantar como hemos hecho aquí para compartir la música juntos
¿Que dificultad encuentra en las habaneras a la hora de interpretarlas?
– Son un gran desafío y América le debe mucho a las habaneras, en realidad gran parte de nuestra música está basada en ellas, mucho se lo debemos a las habaneras, gran parte de nuestra música empezó, una profunda gratitud por ello.
¿Cómo es la convivencia y la experiencia?
– Todo el mundo es cálido y amable, los estudiantes se siente muy confortables y bienvenidos aquí como si estuvieran en casa.
Texto y fotos: Alfonso y Pedro
Descubre más desde Objetivo Torrevieja
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Filed under: Cultura | Tagged: Entrevistas, Habaneras |
Deja un comentario